Als die Römer frech geworden

1. Als die Römer frech geworden, zogen sie nach Deutschlands Norden,
   vorne mit Trompetenschall ritt der Generalfeldmarschall,
   |: Herr Quintilius Varus :|
   
   
2. In dem Teutoburger Walde, huh! wie pfiff der Wind so kalte!
   Raben flogen durch die Luft, und es ward ein Moderduft
   |: wie von Blut und Leichen. :|
   
   
3. Plötzlich aus des Waldes Duster brachen krampfhaft die Cherusker;
   mit Gott für Fürst und Vaterland stürzten sie sich wutentbrannt
   |: gegen die Legionen. :|
   
   
4. Weh’ das war ein großes Morden, Sie erschlugen die Kohorten.
   Nur die röm’sche Reiterei rettete sich in das Frei',
   |: denn sie war zu Pferde. :|
   
   
5. Quinctili, armer Feldherr, dachtest du, daß so die Welt wär'?!
   Er geriet in einen Sumpf, verlor zwei Stiefel und einen Strumpf
   |: und blieb elend stecken. :|
   
   
6. Da sprach er voll Ärgernussen zum Centurio Titiussen:
   Kamerad, zeuch den Schwert hervor und von hinten mich durchbohr’,
   |: weil doch alles futsch ist. :|
   
   
7. In dem armen röm’schen Heere diente auch als Volontäre
   Scävola, ein Rechtskandidat, den man schnöd’ gefangen hat,
   |: wie die andern alle. :|
   
   
8. Diesem ist es schlecht ergangen; eh' daß man ihn aufgehangen,
   stach man ihm durch Zung' und Herz, nagelte ihn hinterwärts
   |: auf sein Corpus iuris. :|
   
   
9. Als das Morden war zu Ende, rieb Fürst Hermann sich die Hände,
   und um sich noch mehr zu freu’n, lud er die Cherusker ein
   |: zu 'nem großen Frühstück :|
   
   
10. Hui, das gab westfäl'sche Schinken, Bier soviel sie wollten trinken.
    Selbst im Zechen blieb er Held; doch auch seine Frau Thusneld'
    |: soff als wie ein Hausknecht. :|
    
    
11. Nur in Rom war man nicht heiter, sondern kaufte Trauerkleider.
    Gerade als beim Mittagsmahl Augustus saß im Kaisersaal,
    |: kam die Trauerbotschaft. :|
    
    
12. Erst blieb ihm vor jähem Schrecken ein Stück Pfau im Halse stecken.
    Dann geriet er ausser sich: Varus, Varus, schäme dich!
    |: Redde legiones! :|
    
    
13. Sein deutscher Sklave, Schmidt geheissen, dacht’: mich soll das Mäusle beißen,
    wenn er je sie wiederkriegt, denn wer einmal tot daliegt,
    |: wird nicht mehr lebendig. :|
    
    
14. Und zu Ehren der Geschichten tat ein Denkmal man errichten;
    Deutschlands Kraft und Einigkeit kündet es jetzt weit und breit:
    |: Mögen sie nur kommen! :|

(Textquellen variieren)